Jungle Gym® Sätze beinhalten speziell entwickelte Befestigungssysteme. Diese wurden mit größter Sorgfalt entwickelt, wobei die Sicherheit Ihrer Kinder stets im Vordergrund stand. Die Befestigungssysteme haben weder scharfe Kanten noch herausstehende Teile und sind gegen jede Form von Witterungseinflüssen geschützt. Die verwendeten Materialien entsprechen den Anforderungen der Europäischen Normen EN 71-1,-2,-3, -8 & -9 für den privaten Gebrauch. Eine sachgerechte Montage und Anwendung wird vorausgesetzt. Weichen Sie nicht von der Montageanleitung ab, und verändern Sie nichts am Design des Spielgerätes.

Achtung. Nur für den Hausgebrauch. Nur für Benutzung im Freien. Maximales Gewicht des Benutzers: 50 kg. Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet. Geeignet für Kinder von drei bis zehn Jahren.

SICHERHEITSHINWEISE

Die Auswahl des Holzes

  • Die Qualität Ihres Spielgeräts hängt u. a. von der gewählten Holzqualität ab. Einsparungen durch den Kauf einer minder wertigen Holzqualität können den Bau erschweren und gehen auf Kosten der Qualität des Spielgerätes und der damit verbundenen Sicherheit und Freude.
  • Der oberste Balken sollte mit besonderer Sorgfalt ausgewählt werden. Die Stabilität kann getestet werden, indem man die beiden Enden des Balkens auf zwei andere Balken legt. Steigen Sie auf den Balken, der getestet werden soll uns lassen Sie sich von jemandem stützen, so daß Sie circa 10 cm hochspringen können ohne die Balance zu verlieren. Dieser Sprung entspricht in etwa einer Belastung von 200 kg. Hält der Balken den Sprung aus, kann er als oberster Balken verwendet werden. Ein leichtes Beugen des Balkens ist normal. Seien Sie vorsichtig beim Testen.
  • Hartholz hat ein höhere resistenzklasse gegen Pilzbefall, Schimmelbildung und Fäulnis als Weichholz. Weichhölzern müssen vor dem verbauen entsprechend behandelt sein um im Außenbereich aufgestellt werden zu dürfen. Die folgenden Hölzer sind zum Bau geeignet:
    - Holz mit natürlicher Resistenz gegen Fäulnis und Beschä-digung durch Insekten, z.B. Robinia, Harthölzer, Eiche, Kasta-nie und rote Zeder.>br> - Kesseldruckimprägniertes Holz.
  • Behandeln Sie alle Schnittflächen und Kopfstücke des Holzes mit lasur, auch bei bereits imprägniertem Holz.
  • Besonders sorgfältig sollten die Teile behandelt werden, die mit dem Boden in Kontakt kommen.
  • Ebenso sollten Sie eingelassene Löcher für Schrauben, Strickleitern und Kletterseile mit Lasur behandeln.

Sicherheitsbereich

  • Legen Sie das Spielgerät auf einer ungepflastert stabilen Oberfläche, wie Gras oder einer festen Schicht aus Sand. Stellen Sie den Spielturm nicht auf Beton, Zierkies, Asphalt oder andere harte Flächen auf.
  • Der Untergrund muß eben sein, ansonsten würden Verbindungen zu sehr belastet werden, und sie könnten sich auf Dauer lösen oder brechen.
  • Der sogenannte Sicherheitsbereich sieht einen Abstand von 200 cm vom Spielgerät nach allen Seiten hin vor. Ein Sturz auf harten Boden kann schwere Verletzungen zur Folge haben. Sorgen Sie für einen weichen Boden innerhalb der Sicherheitszone. Die folgenden Untergründe empfehlen wir Ihnen:
Vorgeschlagenes Material Tiefe (unverdichtet)
Borke 50 cm
Holzschnitzel 50 cm
50 cm
50 cm
Gras

  • Der Sicherheitsbereich muss frei von jeglichen Behinderungen wie Zäunen, Garagen, Häusern, Wäscheleinen und Elektrokabeln sein.
  • Stellen Sie das Gerät nicht an Wegen oder Durchgängen auf.
  • Wenn Sie z.B. Bahnschwellen oder Balken benutzen, um einem Verschieben des stoßdämpfenden Materials vorzubeugen, so müssen diese außerhalb des Sicherheitsbereichs liegen.

Sichererheitsmaßnahmen beim Aufbau

  • Sorgen sie dafür, dass sich während des Aufbaus keine Kinder in der Nähe des Arbeitsplatzes aufhalten, bis das Gerät fertig montiert ist, Sie es auf Stabilität und Sicherheit geprüft haben und der Arbeitsplatz vollständig aufgeräumt ist.
  • Das Spielgerät sollte von zwei Erwachsenen aufgebaut werden, da schwere Teile aufgerichtet und zum Verschrauben in Position gehalten werden müssen.
  • Überprüfen Sie alle Teile, sortieren Sie sie und vergewissern Sie sich, dass kein Teil fehlt.
  • Tragen Sie angemessene Schutzkleidung (z. B. Sicherheitsbrille, Staubmaske und Handschuhe).
  • Folgen Sie bei der Verwendung von Werkzeugen den Sicherheitsempfehlungen des Herstellers.
  • Treten Sie nicht auf die Plattform bevor das Spielgerät komplett aufgebaut ist. Benützen bei Bedarf eine Trittleiter.
  • Um ein Kippen oder Verschieben des Spielturms zu verhindern, muß dieser mit Grundankern im Boden befestigt werden. Sollte der Boden nicht fest genug sein, gießen Sie die Grundanker in Beton ein. Achten Sie darauf, daß die Anker vollständig im Boden verschwinden. Kinder könnten sich ansonsten daran verletzen.
  • Entfernen Sie am Ende des Aufbaus mit einer Metallsäge alle her- vorstehenden Gewindeenden von Schrauben und anderen Befe- stigungselementen. Bearbeiten Sie alle scharfen Kanten mit einer Metallfeile.
  • Zur Vermeidung möglicher Holzsplitter schmirgeln Sie alle Ecken und Kanten mit einem Stück 80 Grind starkem Schmirgelpapier zu ein Radius von 3 mm.
  • Bringen Sie keine zusätzlichen Elemente, wie z.B. Seile, Ketten, schwere Teile oder Ähnliches an.
  • Kombinieren Sie Ihr Jungle Gym® Spielgerät nicht mit Produkten anderer Firmen.
  • Verwenden Sie in Kombination mit den original Jungle Gym® Schaukelhaken ausschließlich Rope LocksTM. Verwenden Sie die Rope LocksTM nicht für andere Zwecke wie z.B. zum Klettersport oder zum Ziehen von Lasten.
  • Das Gewinde des Swing Hook LS muss völlig in das Holz hineingeschraubt werden und eng am Queerbalken anliegen. Es ist wichtig, dass der Swing Hook korrekt angebracht wird, da er sonst brechen oder sich lösen kann und eine Verletzungesgefahr darstellt.
  • Der Abstand zwischen einem Schaukelelement (z.B. einem Schaukelsitz) und dem Boden muß mindestens 35 cm betragen.
  • Der Abstand zwischen einem Schaukelelement und dem Rahmen sollte mindestens 30 cm betragen.
  • Der Abstand zwischen mehreren Schaukelelementen sollte 45 cm betragen.
  • Kletterseile und Strickleitern müssen immer oben und unten befestigt sein, ansonsten könnte das freie Ende des Seils zu einer Schlinge geknotet werden, in der sich Kinder leicht verfangen oder erwürgen könnten.

Zubehör

Der Zubehör macht Ihren Spielturm wertvoller, gibt mehr Spielmöglichkeiten oder macht das Gerät noch sicherer als es bereits ist.

Bolt caps

Die Bolt Caps sorgen für eine sichere Abdeckung der Bolzen.


bolt cap in use, where you can see how it can be used as a cap on the bolts of the tower for safety

Ground Anchors

Mit den Ground Anchors verankern Sie das Spielgerät fest mit dem Untergrund, so daß es nicht kippen oder verrutschen kann.

ground anchor in use to see where to install them on the tower

Cat Stop

Das Cat Stop beugt vor, daß Katzen in den Sandkasten gehen. Durch die Maschen kann der Sand lüften und trocknen.

a sandpit with a cat stop to cover the sandpit

Swing Hook BT

Der „Swing Hook BT“ ist ein Schaukelhaken, den Sie durch einen durchgebohrten Balken stecken und anschließend durch Anziehen der Muttern befestigen. Dieser Haken ist vor allem dann praktisch, wenn Sie bereits ein Schaukelgerät mit Bohrlöchern in dem Querbalken besitzen.

both swinghooks on the left side normal swinghook and at the right side the swinghook screw

Swing Hook LS

Die einfachste Weise, eine Schaukel am Holzbalken zu befestigen, ist die Verwendung des “Swing Hook LS“. Der Haken hat ein Schraubgewinde, mit dem Sie ihn in den Balken drehen.

Rope Lock

Mit den „Rope Locks“ von Jungle Gym können Sie ganz einfach die Seile an der Schaukel und an den Haken befestigen. Alle Schaukelsitze werden mit einem Satz „Rope Locks“ geliefert. Die Höchstbelastung beträgt 70 kg.

climbing rope which is locked by using the rope locks

1-Step Leiter

Für noch mehr Kletterspaß können Sie Ihren Turm um eine Seilleiter oder „1-step-Leiter“ erweitern. Ideal für die etwas älteren Kinder.



the rope ladder in use with a 1-step ladder combined with a tower

Bucket

Eine sichere und angenehme Art und Weise einen Eimer mit Sand oder Spielzeug auf den Podest zu ziehen und wieder hinunter zu lassen.



Image of the bucket in use combined with a tower

Rock wall

Kinder sind begeistert von einer Kletterwand. Mit den „Rocks“ bauen Sie eine einladende Wand, auf der Ihre Kinder nach oben klettern können.

image on the left side of the climbing wall and the right sight of the tic tac toe in use

Tic Tac Toe

Eine Spielvariante, die sich einfach in jedem Turm einbauen läßt.

Rutschen

Jungle Gym Rutschen gibt es in verschiedenen Farben und Abmessungen. Für jeden Spielturm gibt es wahlweise eine Rutsche. Zu den Spieltürmen mit einer Podesthöhe von 1,45m können Sie eine Lange Rutsche verwenden. Zur Podesthöhe von 1,25m gehört eine Kurze Rutsche. Bei einigen Türmen können Sie die Podeste wahlweise auf beiden Höhen montieren.

overview of which acessories are included in the towers.